Portuguese-Finnish translations for holandês

hollantilainenTämä hollantilainen ei aio jakaa kustannuksia. Com este holandês não há contas a meias.Tämä vanha hollantilainen sanonta on ollut kirjapainotaidon keksimisestä lähtien journalistiikan perustana. Desde a descoberta da imprensa que este velho ditado holandês constituiu um aforismo dos jornalistas. Minulle luvattiin jo syyskuussa, että tammikuuhun mennessä näkyisi yksi hollantilainen kanava. Já em Setembro me tinham prometido que, no dia 1 de Janeiro, haveria um canal holandês.
alankomaalainenHerra Duisenberg on alankomaalainen sosiaalidemokraatti. Wim Duisenberg é um social-democrata holandês. Hyvät kollegat, Pim Fortuyn, alankomaalainen poliitikko ja tällä viikolla pidettävien Alankomaiden parlamenttivaalien ehdokas ammuttiin Hilversumissa 6. päivänä toukokuuta. Colegas, no dia 6 de Maio, Pim Fortuyn, um político holandês, candidato às eleições legislativas desta semana na Holanda foi morto a tiro em Hilversum.Koska alankomaalainen Wim Duisenberg oli luonut perustan EKP:lle, hän sai lopulta toimia pääjohtajana jonkin aikaa. Como fora o holandês, Wim Duisenberg, que fizera o trabalho de base para o BCE, foi ele que acabou por ser designado para a presidência durante um breve período de tempo.

Dictionary