Portuguese-Finnish translations for operador

operaattoriJoissakin jäsenvaltioissa ylisääntely on johtanut säälimättömään kilpailuun, jossa yksikään operaattori ei tuota voittoa. Em alguns Estados-Membros, um excesso de regulamentação conduziu a uma concorrência draconiana em que nenhum operador gera quaisquer receitas. Tässä tapauksessa oli selvää, ettei operaattori ollut noudattanut verkon käyttövarmuuteen liittyviä vaatimuksia, mikä johti laajamittaiseen sähkökatkokseen. Ficou claro que o operador não tinha cumprido com os requisitos de segurança das redes e que isso resultou num apagão de grandes proporções. Yhteenliitännät puuttuvat yleensä niistä jäsenvaltioista, joissa maakaasualalla toimii vain yksi vakiintunut operaattori. Por princípio, não existem interligações nos Estados-Membros em que o sector do gás natural é dominado por um operador estabelecido.
operaattori käyttäjä
toimijaMikä oikein on valtuutettu talouden toimija? O que é um operador económico autorizado? Salfordin yliopistoa sponsoroi siis sekä yksityisen sektorin toimija että toimija, jolla on valtion monopoli. Portanto, a Universidade de Salford é patrocinada por um operador do sector privado e por um operador que detém um monopólio estatal. Säästääkö elintarvikealan toimija todellakin tarkastuskustannukset? Será que o operador economiza realmente despesas de inspecção?

Dictionary