Portuguese-Finnish translations for região

alueSe on syrjäinen alue, tavoitteen 1 alue. Trata-se de uma região periférica, uma região do Objectivo nº 1. Tämä alue kykenee löytämään ratkaisun alueena. Esta região é capaz de encontrar uma solução enquanto região. Tämä alue ansaitsee vakaan tukemme. Esta região merece o nosso firme empenhamento.
seutuJotkut alueet elävät tupakanviljelystä, ja esimerkiksi minä itse asun eteläisessä Venetossa, alueella, joka - kuten muuten myös Venetsian seutu tai Veronan alue - elää tupakantuotannosta. Eu, por exemplo, vivo numa região, o Baixo Véneto, que - como aliás também a região de Veneza ou a província de Verona - vive da cultura do tabaco. Kotkan sedulla merellä on hallitseva asema.Tavallisesti sudet viihtyvät asumattomalla seudulla.

paikkaEuroopan unionin paikka ei mielestämme ole näin epävakaalla alueella. A nosso ver, essa região tão instável não é um lugar que convenha à União Europeia. Arktinen alue on se paikka planeetalla, jossa ilmastonmuutos näkyy selvimmin. O Árctico é a região do planeta onde os efeitos das alterações climáticas são mais evidentes. Alue, josta Led Zeppelinkin on tehnyt rock-kappaleen, voisi jälleen olla paikka, jossa kaikista Kašmirin osista kotoisin olevat ihmiset voivat elää yhdessä rauhassa ja vauraudessa. Essa região, que inclusivamente foi tema de uma canção rock de Led Zeppelin, pode voltar a ser uma região em que pessoas vindas de todas as partes de Caxemira possam coexistir em paz e prosperidade.
paikkakunta

Dictionary