Portuguese-Finnish translations for reprimir

• tukahduttaa
  Tämä on kuitenkin mahdotonta, koska Israel tukahduttaa Palestiinan yhteiskuntaa ja taloutta muuallakin kuin Gazan alueella. Porem, isto não é possível porque Israel está a reprimir a sociedade palestiniana e a sua economia, e isto não apenas na Faixa de Gaza.
  Emme saa antaa tällaiselle Kiinalle mahdollisuutta uhata naapurimaitaan tai tukahduttaa kansallista oppositiota. Não deveríamos dar a esta China a oportunidade de ameaçar países vizinhos ou reprimir violentamente a oposição interna.
  Kaikki tämä saattaa mullistaa alueen väestön etnisen rakenteen, tuhota uiguurikansan kulttuurin ja tukahduttaa sen islamilaisen uskonnon harjoittamisen. Tudo isto pode alterar a composição étnica desta região, eliminar a cultura do povo uigure e reprimir a prática do culto islâmico.
• kukistaa
  Täytyykö ihmisiä alkaa vangita sellaisten tekojen vuoksi, jotka eivät ole asianomaisessa maassa rangaistavia, ja kukistaa sitten sen väistämättä aiheuttama närkästys poliisin väkivallalla? Será que podemos deter uma pessoa por um acto que não é punível no país em questão e, seguidamente, reprimir a indignação que isso inevitavelmente provoca por via da violência policial?
  Vankilan johto kukisti kapinan alkuunsa.
  Hallitseva maailmanmestari kukistettiin selvin luvuin.
• lässäyttää
• latistaa
• nuhdella
  Paavi nuhteli Eurooppaa pakolaiskriisin hoitamisesta.
• ojentaa
  Voisitko ojentaa sakset?
  Ei ole mukavaa ojentaa ilkikurisia lapsia.
  Tapahtuneen johdosta komppanian päällikkö oli velvollinen ojentamaan syyllisiä.
• vaimentaa

Related words

• reprimenda
• reprimendar
• irreprimível
• reprimível