Portuguese-Finnish translations for uma vez que

• koska
  Muutama sana Ruotsista, koska se tuotiin esiin. Algumas palavras sobre a Suécia, uma vez que esta foi referida.
  Äänestin kuitenkin sen puolesta, koska ei ole muutakaan mietintöä. Votei a seu favor, uma vez que não há outro relatório.
  Puhun lyhyesti, koska asiaa on jo laajasti käsitelty. Serei breve, uma vez que já muito foi dito.
• sillä
  Olen eri mieltä, sillä energiatehokkuutta painotetaan paljon. Discordo, uma vez que esta matéria está ser objecto de uma atenção especial.
  Tämä on johdonmukainen muutos, sillä kesäkuu 2003 on jo ohitettu. Isto é lógico, uma vez que o mês de Junho de 2003 já passou.
  Tämän on muututtava, sillä me olemme näissä asioissa johtavia maailmassa. Essa situação deve mudar, uma vez que a liderança mundial nestas questões é nossa.

Related words

• uma vez
• alguma vez
• uma vez a cada duas semanas
• era uma vez
• de uma vez
• de uma vez por todas
• virar de uma vez
• uma de cada vez
• Em vez de amaldiçoar a escuridão, é melhor acender uma vela