Portuguese-French translations for absolutamente

absolument
Les statistiques sont absolument essentielles. As estatísticas são absolutamente vitais. C’est absolument impraticable. Isto é absolutamente impraticável. Il n'y a absolument rien là-bas. Absolutamente nada disso existe.
entièrement
Je suis entièrement d'accord avec chacune de ces affirmations. Estou absolutamente de acordo com cada uma destas afirmações. M. Byrne a entièrement raison dans son approche. É uma posição absolutamente correcta. Je pense que ce que j'ai dit est entièrement vrai. Afirmei o que considerei ser absolutamente verdadeiro.

sûrement
totalement
Cette situation est totalement intolérable. Esta situação é absolutamente intolerável.Nous formons une Union européenne, totalement unie. Somos uma União Europeia, absolutamente unida. Cela la rendrait totalement inutile. Isso torná-la-ia absolutamente inútil.
tout à fait
C’est tout à fait fondamental. Isso é absolutamente fundamental. C' est tout à fait inacceptable. Isto é absolutamente inaceitável. Cette réforme est tout à fait importante. A presente reforma é absolutamente vital.