Portuguese-French translations for austral

austral
Objet : L'Afrique australe et la gravité des pénuries alimentaires Objecto: África Austral e graves défices alimentares 50 % des éléphants africains vivent en Afrique australe. O território da África Austral é habitat de 50 % da população total desta espécie. La crise alimentaire qui sévit au Zimbabwe est la pire que connaisse l'Afrique australe. A crise alimentar no Zimbabué é a pior da África Austral.
méridional

sud
Tout d'abord, les pays BLNS (Botswana, Lesotho, Namibie et Swaziland), les quatre voisins de l'Afrique du Sud et qui font partie de l'union douanière de l'Afrique du Sud. Em segundo lugar, haverá vantagens para a região da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral, SADC - o círculo mais alargado de catorze países que ocupam toda a região da África Austral. Une sécheresse réelle sévit également dans le sud de l'Afrique. Também existe um problema de seca muito real na África Austral. Nous devrons principalement appeler l'Afrique du Sud à se montrer à la hauteur de son rôle prépondérant en Afrique australe. Vamos sobretudo ter de pedir à África do Sul que faça jus ao seu papel de liderança na África Austral.