Portuguese-French translations for bênção

bénédiction
Pour ces pays, c'est à la fois une malédiction et une bénédiction. Isto representa, simultaneamente, uma maldição e uma bênção para estes países. La mondialisation peut être une bénédiction, et pas une malédiction. A globalização pode ser uma bênção e não uma maldição. L'engagement de la Cour pour Poutine, c'est une aubaine, une bénédiction. Isto para Vladimir Putin é uma bênção, uma dádiva de Deus.
aubaineL'engagement de la Cour pour Poutine, c'est une aubaine, une bénédiction. Isto para Vladimir Putin é uma bênção, uma dádiva de Deus. Au demeurant, la répression, quant à elle, fait l’aubaine des entreprises clandestines qui exploitent l’ignorance et la fragilité sociale. Aliás, a repressão é uma verdadeira bênção para empresas clandestinas que exploram a ignorância e a fragilidade social.