Portuguese-French translations for descarado

effrontéSon meurtrier s’est montré si effronté que les passants ont pris les balles pour des pétards. O seu assassino foi tão descarado que os transeuntes confundiram as balas com petardos. En poursuivant avec une ferme détermination le projet européen sans tenir compte de l’opinion publique, nous faisons preuve d’un mépris effronté envers les électeurs et les valeurs démocratiques. Na nossa determinação casmurra de exercer pressão relativamente ao projecto europeu a despeito da opinião pública, mostramos um desprezo descarado pelos eleitores e pelos valores democráticos.
éhontéLe droit existe, y compris en faveur de ceux qui le violent de la façon la plus éhontée, à savoir les terroristes. O direito existe, inclusivamente para aqueles que o violam do modo mais descarado, a saber, os terroristas.
éhontéeLe droit existe, y compris en faveur de ceux qui le violent de la façon la plus éhontée, à savoir les terroristes. O direito existe, inclusivamente para aqueles que o violam do modo mais descarado, a saber, os terroristas.
grossier
grossière
impertinent