Portuguese-French translations for devido

à cause de
À cause de la situation fiscale dans le Delaware. Devido à situação fiscal do Estado de Delaware. Deux ans de détention au secret à cause de torture! Incomunicável durante dois anos devido à prática de tortura! Mais cette solution est restée sans résultat à cause de la contamination croisée. Essa medida não resultou devido à contaminação cruzada.
du
Cela nous touche en raison du processus de Lisbonne. E é relevante devido ao processo de Lisboa. Les agriculteurs sont les plus touchés en raison du contact direct avec les produits. Os agricultores são os mais afectados devido ao contacto directo. Nous nous imposons à nous-mêmes trop de règles sans tenir compte du marché. Estamos a excluir-nos do mercado devido ao excesso de regulamentação.

dueJ'estime que cette situation est principalement due aux barrières non tarifaires. Creio que isto é sobretudo devido aos efeitos negativos das barreiras não tarifárias.