Portuguese-French translations for escritório

bureau
Scrooge était assis dans son bureau, écrit Dickens. Conta a história que Scrooge estava sentado no seu escritório de registos. Etiquetage relatif à l'efficacité énergétique des équipements de bureau Rotulagem relativa à eficiência energética dos equipamentos de escritório Je n'ai pas de lumière du jour dans mon bureau et c'est là une épouvantable insulte! Não tenho luz do dia no meu escritório, o que considero um terrível insulto!
agence
Tant que cette exigence est satisfaite, le lieu d' implantation des bureaux de ladite Agence m' importe peu. Desde que essa exigência seja observada, é para mim totalmente indiferente o local onde os escritórios desta Agência possam vir a ser instalados. L'armée israélienne a réservé le même sort aux bureaux de l'agence Reuters et des autres journalistes internationaux présents sur place. Os escritórios da Reuters e de outros jornalistas internacionais em Gaza sofreram o mesmo destino. Le budget 2007 augmente les dépenses en faveur de l'administration et prévoit la création de nouveaux bureaux et agences. O orçamento para 2007 encerra um aumento das despesas com a administração e prevê a criação de novos escritórios e agências.

étude
Nous voyons maintenant des femmes travailler dans des bureaux d'études, sur des ordinateurs ou sur les nouvelles lignes de production de matériel électronique, de téléphones mobiles et de téléviseurs. Agora vemos mulheres a trabalhar em escritórios de projectos, em computadores ou nas novas linhas de produção de equipamento electrónico, telefones móveis e televisões.
office