Portuguese-French translations for leigo

profaneIl n' est pas simplement rond et noir, comme le pense le profane. De facto, um pneumático não é só preto e redondo, como pensam os leigos. Pour les profanes, celui-ci est en effet souvent incompréhensible et source d'erreur. Para os leigos, essa rotulagem é, de facto, muitas vezes incompreensível e confusa. Pour un profane en matière de réglementation européenne, cette disposition est un grand mystère impénétrable. Para um leigo na matéria, a regulamentação europeia representa um grande e impenetrável mistério.