Portuguese-French translations for moralidade

justice
Il est immoral et indigne de ne pas respecter les décisions de justice et, en plus, de les jeter à la figure d'un collègue qui a de la dignité et le sens de la moralité. É imoral e indigno não respeitar resoluções judiciais e, ainda por cima, atirá-las à cara de um colega que tem de facto dignidade e moralidade.
morale
Il parle de morale et de manque de dignité. Ele fala de moralidade e de falta de dignidade. La morale ne peut jamais être l'ennemi de la démocratie! A moralidade nunca pode ser o inimigo da democracia! Il revêt une dimension morale incontournable en dehors de toute autre considération. Nesta questão há uma moralidade compulsiva, aparte quaisquer outras considerações.

moralitéOù est la moralité dans tout ça? Onde está a moralidade dessa atitude? Enfin, nous voulons que l’Europe continuer d’honorer les valeurs chrétiennes, la dignité humaine, la tradition et la moralité. Por último, queremos que a Europa continue a honrar os valores cristãos, a dignidade humana, a tradição e a moralidade. L'Union européenne respecte la culture de ses voisins et ne devrait pas intervenir sur des questions de moralité ou d'axiologie. A União Europeia respeita a cultura dos seus vizinhos, pelo que não devia interferir em questões de moralidade ou de axiologia.