Portuguese-French translations for multidimensional

multidimensionnelUne Union multiforme appelle un parlementarisme multidimensionnel. Uma União multiforme precisa de um parlamentarismo multidimensional. Le texte qui nous est soumis souligne à juste titre la nécessité d'une approche multidimensionnelle. O texto que temos perante nós dá ênfase, de forma absolutamente correcta, à necessidade de uma estratégia multidimensional. Elle doit de ce fait être globale, équilibrée, multidimensionnelle. Tem, por isso, de ser global, equilibrada e multidimensional.
pluridimensionnelLe racisme est un problème qui présente plusieurs facettes et est pluridimensionnel. O racismo é um problema multifacetado e multidimensional. Parce que la pauvreté est un problème pluridimensionnel, qui influe sur chaque aspect de la personne, on assiste actuellement à un changement dans la perception de ce fléau. Porque a pobreza é um problema multidimensional, que tem impacto em cada aspecto do ser humano, há actualmente uma mudança na percepção deste flagelo.

Dictionary