Portuguese-French translations for multidão

foule
Ses funérailles ont fait descendre dans la rue une foule estimée à 30 000 personnes. O seu funeral trouxe para a rua uma multidão estimada em 30 000 pessoas. Une voiture passe à la sortie d'un lieu de culte copte, tire dans la foule. Um carro passa à porta de uma igreja copta e são disparados tiros contra a multidão. Des vélomoteurs, des chèvres et des vaches, soulevés par des grues, ont pénétré par les airs à Rafah sous les acclamations de la foule. Motorizadas, cabras e vacas, elevadas através de gruas, penetraram pelo ar em Rafa debaixo das aclamações da multidão.
multitude
Je sais, Monsieur le Commissaire, que la Commission intervient déjà, via une multitude de projets et de budgets également. Bem sei, Senhor Comissário, que a Comissão já está a intervir e que está a fazê-lo mediante uma multidão, não só de projectos, mas também de orçamentos.

beaucoup
cohue
essaim
horde
le plus grand nombre
masse
Cette masse d'Européens continue d'entretenir à travers le monde, avec ses moyens budgétaires surtout nationaux, 2 000 ambassades, 27 armées, 50 corps mixtes et ainsi de suite. Esta multidão de europeus continua a manter, em grande medida através dos orçamentos nacionais, 2 000 embaixadas, 27 exércitos, 50 forças conjuntas e outros elementos.

Dictionary