Portuguese-French translations for mundo

monde
Un monde avec un commerce plus libre est un monde plus libre. Um mundo com um comércio mais livre é um mundo mais livre. Nous devons vivre dans le monde réel. Temos que viver no mundo real. Le monde est en train de changer. Acresce que o mundo está em constante mudança.
terre
C’est pour ça que j’en voulais à la terre entière». Foi por isso que fiquei tão zangado com o mundo inteiro". Nous les partageons avec tous les gens sur cette terre. Partilhamo-los com todas as pessoas deste mundo. L’Europe se doit d’éradiquer les souffrances de la terre. A Europa tem o dever de erradicar o sofrimento no mundo.

Terre
C’est pour ça que j’en voulais à la terre entière». Foi por isso que fiquei tão zangado com o mundo inteiro". Nous les partageons avec tous les gens sur cette terre. Partilhamo-los com todas as pessoas deste mundo. L’Europe se doit d’éradiquer les souffrances de la terre. A Europa tem o dever de erradicar o sofrimento no mundo.
univers
Dans cet univers mondialisé, il nous faut une Europe plus forte que jamais. A verdade é que, neste mundo globalizado, necessitamos mais do que nunca de uma Europa forte. Hampton Court a montré une fois de plus pourquoi l’Union européenne est importante dans un univers mondialisé. A importância da União Europeia num mundo globalizado ficou uma vez mais demonstrada em Hampton Court. La liberté de religion ou de croyance est un droit de l'homme universel qui doit être protégé partout. A liberdade de religião e de crença é um direito humano universal que deve ser protegido em qualquer lado do mundo.