Portuguese-French translations for proximidade

proximitéLa proximité géographique n'est pas synonyme de proximité culturelle. A proximidade geográfica não está relacionada com a proximidade cultural. Le deuxième principe est celui de la proximité. O segundo princípio é o da proximidade.Le principe de proximité doit être pris au sérieux. O princípio da proximidade deverá ser encarado com seriedade.
voisinage
Elles sont importantes dans le voisinage immédiat aussi bien qu’en Russie elle-même. São tão importantes nos territórios estrangeiros situados nas proximidades da Rússia como no interior da própria Rússia. Ensuite, la politique de voisinage, qui, suite à l'élargissement, revêt une importance géostratégique nouvelle. Depois, a política de proximidade, que, na sequência do alargamento, assume um novo significado geostratégico.par écrit. - (PT) L'Union européenne a tenté d'établir des liens et un dialogue étroits par sa politique de voisinage. por escrito. - A União Europeia tem procurado estabelecer relações de proximidade e de diálogo através da sua política de vizinhança.

Dictionary