Portuguese-French translations for sofisticado

• sophistiqué
  L'Europe dispose d'un cadre juridique moderne et sophistiqué. Dispomos, na Europa, de um enquadramento jurídico moderno e sofisticado.
  Enron, Parmalat et d’autres scandales nous rappellent que les produits sophistiqués couvrent parfois des délits économiques très sophistiqués. O escândalo da Enron, da Parmalat e outros vieram recordar-nos que, frequentemente, produtos sofisticados ocultam delitos económicos altamente sofisticados.
  Toutefois, nous avons besoin d’un engagement réglementaire sophistiqué avec ces acteurs importants. Todavia, impõe-se um compromisso jurídico sofisticado com estes importantes actores.
• mondain
• chic
• cosmopolite
• raffiné
  Chaque concurrent peut copier sans problèmes des systèmes raffinés. Qualquer concorrente poderá, sem qualquer dificuldade, imitar os processos mais sofisticados.

Related words

• sofisticar
• sofista
• antroposofista