Portuguese-French translations for zelador

concierge
gardien
J'estime aussi que cette période d'un an et demi a montré combien le médiateur jouait un rôle utile en tant que «gardien des gardiens», comme il l'a dit à propos de l'article 169. Este período de um ano e meio demonstrou que o Provedor de Justiça é necessário enquanto zelador dos zeladores, como se refere no ponto 169. Il reconnaît également, à raison, l'importance du rôle des agriculteurs comme gardiens des sols. Reconhece também, o que é muito válido, o importante papel dos agricultores como zeladores do solo.

Dictionary