Portuguese-German translations for andaluz
- AndalusierderIch würde es begrüßen, wenn die Andalusier, die ich hier vertrete, von den landwirtschaftlichen Erträgen ebenso profitierten wie die Bürger, deren Interessen Frau Auroi vertritt. Eu ficaria muito contente, assim como os andaluzes que represento, se a Andaluzia tivesse o rendimento agrícola de que desfrutam os cidadãos representados pela senhora deputada Auroi.
- Andalusierindie
- andalusischIm Übrigen prüft die Kommission eine Klage von Seiten der andalusischen Regierung. Além disso, a Comissão está a apreciar a queixa apresentada pelo Governo andaluz. Herr Präsident, ich möchte darauf hinweisen, dass der andalusische Fischer Agustín García seit dem 8. Mai in Faro von den portugiesischen Behörden gefangen gehalten wird. Senhor Presidente, gostaria de fazer notar que o pescador andaluz Augustín García se encontra detido pelas autoridades portuguesas na prisão de Faro desde o passado dia 8 de Maio. Ich beziehe mich hierbei konkret auf die Haltung der portugiesischen Regierung gegenüber den andalusischen Fischern. Com isto, estou a referir-me especificamente à atitude do Governo português para com os pescadores andaluzes.
- AndalusischdasIm Übrigen prüft die Kommission eine Klage von Seiten der andalusischen Regierung. Além disso, a Comissão está a apreciar a queixa apresentada pelo Governo andaluz. Herr Präsident, ich möchte darauf hinweisen, dass der andalusische Fischer Agustín García seit dem 8. Mai in Faro von den portugiesischen Behörden gefangen gehalten wird. Senhor Presidente, gostaria de fazer notar que o pescador andaluz Augustín García se encontra detido pelas autoridades portuguesas na prisão de Faro desde o passado dia 8 de Maio. Ich beziehe mich hierbei konkret auf die Haltung der portugiesischen Regierung gegenüber den andalusischen Fischern. Com isto, estou a referir-me especificamente à atitude do Governo português para com os pescadores andaluzes.
Trending Searches
Popular Dictionaries
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net