Portuguese-German translations for bilateral

beidseitig
bilateralDie Lösung war die bilaterale Schutzklausel. A solução foi uma cláusula de salvaguarda bilateral. Es darf hier nicht nur um bilaterale Hilfe gehen. Não podemos pensar apenas em termos de ajuda bilateral. Ja, wir können es auf bilateraler Ebene tun. Sim, podemos fazê-lo a nível bilateral.

zweiseitigEin Dialog ist von der Sache her ein zweiseitiger und kein einseitiger Prozess. Pela sua própria natureza, o diálogo é um processo bilateral, e não unilateral. Kooperation ist immer eine zweiseitige Sache, und das Zudrücken der Augen bzw. das Wegsehen von den blutigen Vorgängen in Tschetschenien darf nicht zum Prinzip unserer Politik werden. A cooperação é sempre uma relação bilateral e fechar os olhos ou ignorar os sangrentos acontecimentos na Chechénia não pode tornar-se um princípio da nossa política.

Dictionary