Portuguese-German translations for condenação
- VerurteilungdieVerurteilung von Grigorij Pasko (Russland) Condenação de Grigory Pasko (Rússia) Die Völkergemeinschaft hat ihre Verurteilung ausgesprochen. Temos uma condenação por parte da Commonwealth. Der Angriff verdient unsere unmissverständliche Verurteilung. O ataque merece a nossa manifesta condenação.
- SchuldspruchderBei begründetem Schuldspruch wird ein Berufungsverfahren eingeleitet. Nos casos em que a condenação se justifica, estão a ser feitos apelos. Lettland braucht unsere Unterstützung, nicht unseren Schuldspruch, um seine Nichtbürger zur Beantragung der Staatsbürgerschaft ermutigen zu können. A Letónia precisa do nosso apoio - e não da nossa condenação - para conseguir incentivar os seus "não cidadãos” a obterem a cidadania. Ich glaube, ein solches Schnellverfahren und die Bestätigung des Schuldspruchs verstoßen gegen Artikel 6 der Europäischen Menschenrechtskonvention. Considero que este julgamento com processo sumário e a confirmação da condenação vão contra o artigo 6º da Convenção Europeia dos Direitos do Homem.
Trending Searches
Popular Dictionaries