Portuguese-German translations for cume

• Gipfel der
  Alles wird dem Gipfel aufgebürdet. Todas as questões sobem ao cume da hierarquia.
  Ich bleibe nicht auf dem Weg stehen, auch wenn er ansteigt, auch wenn er steil ist; aber dennoch muss man ein vernünftiges Tempo einhalten, wenn man auf dem Gipfel ankommen möchte. Não páro a meio caminho, nem mesmo quando o trilho exige escalar ou trepar; é preciso manter um ritmo razoável para alcançar o cume.
  Wie viele andere Redner heute Abend würde auch ich gern auf dem Gipfel des Berges verweilen und hätte mir gewünscht, dass gewisse Fragen in dem Schlusspaket anders geregelt worden wären. À semelhança de muitos dos oradores desta noite, também eu gostaria de permanecer no cume da montanha e teria preferido que certas questões tivessem merecido um tratamento diferente no acordo final.
• Spitze die
• Gipfelpunkt der
• Oberteil das
• Scheitelpunkt der
• Wipfel
• Zenit der
• Zinne die

Related words

• documento
• cumeeira
• ecumenismo
• ecuménico
• ecumênico
• documentário
• documentar
• acumetria
• documentação