Portuguese-German translations for eficiência

• Effektivität die
  Das wichtigste Ziel besteht in der Effektivität. A eficiência é o principal objectivo.
  Das verstehe ich unter Erhöhung der Effektivität. Chamo a isso aumento da eficiência.
  Betrifft: Steigerung der Effektivität der Arbeit innerhalb der Kommission Objecto: Melhoria da eficiência do trabalho da Comissão
• Effizienz die
  Energieeffizienz bedeutet wirtschaftliche Effizienz. Falar de eficiência energética é o mesmo que falar de eficiência económica.
  Für uns ist das eine Frage der Effizienz. Para nós, é uma questão de eficiência.
  Effizienz ist nicht nur eine Preisfrage. A eficiência não é apenas uma questão de preço.
• Wirksamkeit die
  In den Berichten wird stärkere Wirksamkeit gefordert. Os relatórios pedem mais eficiência.
  Die Mitgliedstaaten hinken hinterher, sowohl beim Umfang als auch bei der Wirksamkeit. Os Estados-Membros estão atrasados, quer em termos de âmbito, quer em ermos de eficiência.
  Die Bemühungen um mehr Wirksamkeit sind insbesondere im Zusammenhang mit der Erweiterung besonders wichtig. A aposta na eficiência é especialmente vital no contexto do alargamento.

Related words

• deficiência
• imunodeficiência
• deficiência de ferro
• pessoa sem deficiência
• síndrome da imunodeficiência adquirida