Portuguese-German translations for encobrimento

• Vertuschung die
  Was jedoch das Gesamtproblem sowie die Frage der Vertuschung der Angelegenheit betrifft, so ist hier eine allgemeinere Betrachtungsweise erforderlich. Mas, em relação à questão mais geral do encobrimento, temos de adoptar uma perspectiva mais ampla.
  Unterstützung leisten dabei gleichgültige Medien, die nur allzu gern bereit sind, bei diesem auf eine Vertuschung hinauslaufenden Versteckspiel Schützenhilfe zu leisten. A ajudá-los, há uns meios de comunicação social indiferentes e mais do que dispostos a participar naquilo que constitui efectivamente um encobrimento de factos.
  Ich muß noch einmal auf etwas anderes hinweisen, weil bei Herrn Kuhne auch anklang, die Fraktionen hätten Interesse an einer Vertuschung. Gostaria ainda de salientar um outro aspecto, porque depreendi da intervenção do deputado Kuhne que os grupos políticos teriam interesse num encobrimento.

Related words

• encobrir
• encoberto
• história para encobrir