Portuguese-German translations for fruto

• Frucht die
  Der Weinbau, das sind Männer und Frauen, die von der Frucht ihrer Arbeit leben. A viticultura envolve homens e mulheres que vivem do fruto do seu trabalho.
  Es handelt sich um einen Richtlinienvorschlag, der die Frucht der Arbeit der alten Kommission ist. Esta proposta de directiva é fruto das deliberações da anterior Comissão.
  Das Ergebnis wird also, meine Damen und Herren, gewissermaßen die Frucht eines Kompromisses sein. Por conseguinte, se assim o entenderem, Senhoras e Senhores Deputados, o resultado será fruto de um compromisso.
• Obst das
  zu den Verarbeitungserzeugnissen aus Obst und Gemüse Produtos transformados à base de frutos e legumes
  Da werden sich die französischen Obst- und Gemüseerzeuger aber freuen. Os produtores franceses de frutos e hortaliças gostarão de ouvir isto.
  Liegt es an der Intensivlandwirtschaft, daran, dass Obst und Gemüse in Treibhäusern gezogen wird? Terá a ver com a agricultura intensiva, com a produção de frutos e produtos hortícolas em estufas?
• Früchte
  Diese Maßnahmen haben Früchte getragen. Essas medidas deram os seus frutos.
  Und jetzt ernten wir die Früchte dessen! Agora estamos a colher os frutos da nossa inacção!
  Die Lissabon-Agenda trägt nun langsam Früchte. A Agenda de Lisboa começou a dar frutos.
• Spross der
• Sprössling der

Related words

• fruta