Portuguese-German translations for independentemente

• selbstständig
  Das heißt dann auch, dass jedes Land selbstständig entscheiden darf und muss, wann, in welchem Umfang und in welcher Geschwindigkeit es seinen Markt öffnet. As consequências seriam que cada país poderia e deveria decidir independentemente quando, em que medida e a que ritmo abriria o seu próprio mercado.
• unabhängig
  Dies gilt unabhängig davon, wer ernannt wird. Isto é válido independentemente de quem venha a ser nomeado.
  Das kann man zu verschiedenen Zeiten und unabhängig voneinander machen. Podemos proceder a essas votações em diferentes alturas e independentemente uma da outra.
  Unabhängig davon haben wir aber noch sehr, sehr viel zu tun. Independentemente disso temos ainda, contudo, muito, mesmo muito, que fazer.

Related words

• independente
• independência
• independentismo
• anti-independente
• anti-independência
• independentista
• independente de
• candidato/eleitor independente
• variável independente