Portuguese-German translations for jogar

spielen
Welches Spiel spielen wir eigentlich? Então, que jogo estamos a jogar? Aber Herr Watson hat mir gesagt: "Spielen Sie in der Mannschaft". Porém, o senhor deputado Watson disse-me para "jogar em equipa". Dieses Spiel können Sie mit anderen spielen, aber nicht mit uns. Pode jogar esse jogo com os outros, mas não connosco.
schmeißen

werfen
abschießen
aufs Spiel setzen
lancieren
schleudern
verspielen
Deshalb wollen sie auf keinen Fall ihre Rente an der Börse verspielen. É por isso que não querem, de forma nenhuma, jogar a sua reforma na bolsa.