Portuguese-German translations for pluripotente

pluripotentDie neuesten Forschungsergebnisse zeigen, dass einige für multipotent gehaltene Stammzellen auch pluripotente Zellen sind. As últimas investigações apontam para o facto de algumas células estaminais que se pensava serem multipotentes poderem ser pluripotentes. Die pluripotenten Stammzellen können sich wiederum zu Zelltypen jeglicher Art entwickeln, aus ihnen kann jedoch kein neuer Mensch entstehen. Por outro lado, células estaminais pluripotentes podem diferenciar-se em qualquer tipo de célula, mas já não podem ser utilizadas para criar um novo ser humano. Nach Ansicht der Kommission ist der Einsatz pluripotenter Stammzellen zur Heilung von Krankheiten nicht notwendigerweise von der Patentierbarkeit ausgeschlossen. Para a Comissão, o diploma não exclui necessariamente a patenteabilidade da utilização de células germinais ou pluripotentes humanas para curar doenças.

Dictionary