Portuguese-German translations for porquanto

weil
Die Unternehmen sind sehr beunruhigt, weil sie Rechtssicherheit brauchen. O sector do comércio e da indústria está extremamente preocupado, porquanto tem necessidade de uma segurança jurídica. Dies ist absurd, weil es die Existenz dieses Vorteils für Frauen bedroht. Isto é um absurdo, porquanto ameaça a própria existência desta vantagem para as mulheres. Die Menschen zuhause verdienen Ihre Ehrlichkeit, weil diese Frage sehr wichtig für sie ist. O povo britânico merece da Comissão uma atitude de sinceridade, porquanto esta matéria é extremamente importante para os Britânicos.