Portuguese-German translations for tiro

Schussder
Offensichtlich war dies ein politischer Schuss in den Ofen. Foi, obviamente, um tiro no pé, do ponto de vista político. Wer noch dagegen ist, der hat den Schuss nicht gehört. Qualquer pessoa que ainda se oponha a isto não ouviu os tiros de aviso. Wir haben im Zweiten Weltkrieg an allen Fronten gekämpft, und zwar vom ersten bis zum letzten Schuss. Lutámos em todas as frentes na Segunda Guerra Mundial, e estávamos presentes quando foram disparados os primeiros e os últimos tiros.
TyrosEs wird sicherlich die Zeit kommen, wenn unsere ganze Pracht entschwindet, wie sie einst in Ninive und Tyros entschwand, nicht wahr? Não chegará certamente um momento em que toda a nossa pompa de ontem terá o mesmo destino que a de Nínive e Tiro?

Dictionary