Portuguese-German translations for um dia

eines TagesIch hoffe, er wird eines Tages für das Vereinigte Königreich relevant sein. Espero que um dia seja relevante para o Reino Unido. Schließlich kann es eines Tages zu einer wirklichen Bedrohung kommen. Afinal, o lobo pode aparecer realmente um dia. Doch eines Tages wird man wohl oder übel eine Grenze setzen müssen. Mas, haverá, um dia, que estabelecer limites.
irgendwannDamit sollen sich die Historiker irgendwann befassen. Deixemos que, um dia, os historiadores analisem isto. Dies wird irgendwann Konsequenzen haben. Um dia assistiremos às consequências de tal facto. Jetzt müssen wir irgendwann einmal den Teufelskreis durchbrechen. Agora, o que acontece é que teremos um dia de quebrar o círculo vicioso.

Dictionary