Portuguese-Hungarian translations for abordagem

• hozzáállás
  Milyen a felelősségteljes hozzáállás? Qual a abordagem responsável a adoptar?
  Üdvözlöm ezt a pragmatikus hozzáállást. Acolho com agrado esta abordagem pragmática.
  Nem érthetünk egyet ezzel a hozzáállással. Não podemos concordar com tal abordagem.
• megcsáklyázás
• megközelítés
  A megközelítés az üzleti életben használatos megközelítésekre hasonlít. A abordagem é idêntica à que se utiliza nas empresas.
  Ez a megközelítés tehát nem a megfelelő megközelítés. Essa não é, por conseguinte, a abordagem correcta.
  Ez egy innovatív megközelítése. Trata-se aqui de uma abordagem inovadora.
• szemlélet
  A kritikai szemlélet nélkülözhetetlen, amint azt már említettem. Como já disse, uma abordagem crítica é essencial.
  Ezért a szemléletünkben több innovációra lesz szükség. Portanto, precisamos de uma abordagem mais inovadora.
  "Mindenkire szabott” szemlélet sosem fog igazán illeni senkire. A "abordagem única" acaba por não se ajustar a ninguém.

Related words

• abordar
• abordável
• abordar-se