Portuguese-Hungarian translations for afegão

• afgán
  Meggyőződésem, hogy az afgán népnek is ez a véleménye. Creio ser também essa a opinião do povo afegão.
  Ez pedig csalódást kelt az afgánokban, és ezen változtatni kell. Isso desilude os afegãos e essa situação tem de mudar.
  Az európaiaknak a lehető leghamarabb ki kell vonulniuk az afgán darázsfészekből. Os Europeus devem retirar o mais rapidamente possível do vespeiro afegão.
• afganisztáni
  Annak ismeretében, hogy az afganisztáni polgárok biztonságának kérdése fontos ügy, intézkedéseket tettünk afganisztáni rendőrségi missziónk megerősítésére. Sabendo que a segurança dos cidadãos afegãos é um motivo de grande preocupação, comprometemo-nos a reforçar a nossa missão policial naquele país.
  Az ENSZ afganisztáni missziójának legutóbbi jelentése rámutat arra, hogy az afgán kormány nem képes a nők és lányok jogainak teljes körű védelmére. O relatório muito recente da missão das Nações Unidas no Afeganistão demonstra a incapacidade do Governo afegão de salvaguardar plenamente os direitos das mulheres e das raparigas.
  Több évnyi afganisztáni beavatkozás után azt látjuk, hogy az afgánok nem értenek meg minket, nem akarják segítségünket, és nem értik civilizációnkat és kulturális értékeinket. Após anos de intervenção no Afeganistão, verificamos que os afegãos não nos compreendem, não querem a nossa ajuda e não compreendem nem a nossa civilização nem os nossos valores culturais.
• pastu

Related words

• afegã
• Afeganistão
• afegane
• afeganizar
• galgo afegão
• República Islâmica do Afeganistão