Portuguese-Hungarian translations for bem-sucedido

• sikeres
  Amint korántsem kell kiegyenlítenünk a bevételeket a sikeres és a kevésbé sikeres klubok között. Também não me parece que devamos tentar distribuir equitativamente os rendimentos entre clubes bem-sucedidos e menos bem-sucedidos.
  Nem, az euró cseppet sem volt sikeres. Não, o euro não foi, de todo, bem-sucedido.
  Ha ez sikerül, akkor innovációink is sikeresek lesznek. Se conseguirmos fazer isto, seremos bem-sucedidos na área da inovação.
• eredményes
  Egy eredményes egységes piacnak ösztönöznie kell a vállalkozó szellemet, és meg kell szüntetnie az új kkv-k megalapítását akadályozó tényezőket. Um mercado único bem-sucedido deverá incentivar o empreendedorismo e eliminar os obstáculos que dificultam o estabelecimento de novas PME.