Portuguese-Hungarian translations for ciclista

biciklistaMint lelkes biciklista, különösen örülök a vasúti bicikliszállítással kapcsolatos rendelkezéseknek. Na qualidade de ciclista entusiasta, estou particularmente satisfeito com as disposições relativas ao transporte de bicicletas no comboio.
kerékpárosA gyalogosok, a kerékpárosok és motorosok teszik ki a közúti balesetek áldozatainak 57%-át. Os peões, ciclistas e motociclistas representam 57% das vítimas de acidentes rodoviários. Másik 300 000 ember pedig - gyalogos és kerékpáros - megsérül valamilyen közúti balesetben, szintén évente. Todos os anos, aproximadamente outras 300 000 pessoas, peões ou ciclistas, sofrem ferimentos no tráfego rodoviário. Ismerniük és követniük kell a közlekedési szabályokat, tiszteletben kell tartaniuk a felfestett jeleket, és a kerékpárosok számára a védőfelszerelés használata is kötelező. Estes têm de conhecer e respeitar as normas do tráfego e respeitar as sinalizações; os ciclistas devem usar equipamentos de protecção.

Dictionary