Portuguese-Hungarian translations for consistente

konzisztensAmi a további anyagokat illeti, a Parlament azt remélte, hogy egy konzisztens számot tud majd hozzáadni. No que respeita a substâncias adicionais, o Parlamento tinha esperado poder acrescentar um número consistente. Negyedszer: robusztus és konzisztens nemzetközi dimenzióval rendelkező energiapolitika összeállítására törekszik. Em quarto lugar, tenta estabelecer uma política energética com uma dimensão internacional robusta e consistente. Az éghajlatvédelem megvalósítható, de ehhez gyors és konzisztens intézkedésekre van szükség. A protecção climática pode ter êxito, mas as medidas têm de ser imediatas e consistentes.
következetesOlyan szereplő, amely szilárd, következetes és egyesítő módon szólal meg. Um actor com uma voz firme, consistente, coesa. Semmiféle következetes értékrendet nem tükröz. Não reflecte qualquer conjunto consistente de regras comuns. A kívánt eredmények eléréséhez azonban Európa részéről következetes pénzügyi támogatásra van szükség. Contudo, é necessário um apoio financeiro consistente por parte da Europa para que se obtenham os resultados desejados.

Dictionary