Portuguese-Hungarian translations for humanismo

humanizmusNem szavazom meg ezt a szöveget, amely sérti a demokrácia és a humanizmus elveit. Voto contra este texto, que é contrário os princípios da democracia e do humanismo. Nincs egységes "Európai kulturális örökség”, különösen a "humanizmus, tolerancia és demokrácia” stb. terén. Não existe uma "herança cultural da Europa” única, ainda por cima como referência de "humanismo, tolerância, democracia”, etc. Ennek az oka talán a kulturális különbségekben keresendő, hiszen a síita teológia és az európai humanizmus és a felvilágosodást követő gondolkodás nem igazán férnek össze egymással. Talvez isso se deva às diferenças culturais, uma vez que a teologia xiita e o humanismo europeu, o pensamento pós-iluminista, estão bastante em desacordo um com o outro.

Dictionary