Portuguese-Hungarian translations for interessado

érdekelNem érdekel bennünket, mert ott nincs pénz és nincs olaj. Não estamos interessados porque não há dinheiro nem petróleo. El kell mondanom, hogy úgy látom, nem sok képviselőt érdekel a halászat. Devo dizer que vários Deputados não estão muito interessados na questão das pescas. Eddig semmi nem egyértelmű, ezért nagyon érdekel az összes ajánlat. Por enquanto, nada é claro, por isso estou muito interessado em ver todas essas propostas.
érdekliHa érdekli Önt, a későbbiekben említhetek néhányat ezek közül. Se estiverem interessados, posso citar alguns deles mais tarde. Az éghajlatváltozás vagy a nyersolaj ára érdekli-e őket? Estão interessados nas alterações climáticas ou no preço do crude? Érdekli őket a politikai kimenet minősége és hozama. Estão interessados na qualidade e produtividade do produto político.

érdeklődőÖrülnék neki, ha ezt minél szélesebb körben megvitathatnám majd Önökkel és más érdeklődő képviselőkkel. Ficaria satisfeito se pudéssemos realizar um debate tão amplo quanto possível consigo e outros colegas interessados.

Dictionary