Portuguese-Hungarian translations for perguntar

érdeklődik
kérFel kell tennünk a kérdést, hogy miért alakult így. Temos de nos perguntar por que razão? Szeretném megkérdezni, hogy most mit tehetünk? Gostaria de perguntar o que devemos fazer. Ezután fel kell tennünk a kérdést: honnan kell elindulnunk? Depois, temos de perguntar: por onde devemos começar?

kérdést tesz fel
kérdéz
megkérdezA személyzet az utasok megkérdezése nélkül rendszeresen megtagadta tőlük az őket megillető kártérítést és segítséget. O pessoal, de forma sistemática e sem nada perguntar aos passageiros, recusou a compensação e a assistência a que eles tinham direito. Vennünk kell a bátorságot annak megkérdezéséhez, hogy a jelenlegi agrárpolitika igazodott-e a (világ)piac fejlődéséhez és a 27-tagú EU igényeihez? Precisamos de ter a coragem de perguntar se a actual política agrícola está apta a responder aos desenvolvimentos no mercado (mundial) e às necessidades da UE27.

Dictionary