Portuguese-Hungarian translations for renovar

felújítA pénzt a városközpontban lévő romos épület felújítására használta fel. Teresa Sobol usou este dinheiro para renovar um edifício em ruínas no centro da cidade. Csak akkor leszünk képesek olcsóbban építeni vagy felújítani, ha jobban megtervezzük a felújítás teljes folyamatát. Só poderemos construir ou renovar de forma menos dispendiosa se todo o processo de renovação for mais bem concebido. Az elkülönített telepek felújítása egyszerűen értelmetlen. De nada serve renovar povoações que tenham sido abandonadas.
kicserél

megújítA lisszaboni stratégia megújításának tehát csak ez lehet a kiindulópontja. Esta é a única base aceitável para renovar a estratégia de Lisboa. Segítséget nyújt továbbá a képességek megújítása és bővítése érdekében az oktatásba való visszatéréshez. Também auxilia os cidadãos a voltar a estudar a fim de renovar e alargar as suas competências. Jelenleg azon dolgozunk, hogy újabb három évre megújítsuk a Salamon-szigetekkel kötött halászati partnerségi megállapodást. Neste momento, pretende-se renovar por mais 3 anos o acordo com as Ilhas Salomão.
renovál

Dictionary