Portuguese-Hungarian translations for riqueza

gazdagságEurópában gazdagságot gazdagsággal teremtettünk. Criámos riqueza na Europa criando riqueza. Hogy teremtünk gazdagságot az AKCS-országokban? Como criamos nós riqueza nos países ACP? A gazdagságnak csak akkor van értéke, ha nemcsak pár közösséget gazdagít, hanem mindenkit. A riqueza só tem valor quando chega não apenas a algumas comunidades mas sim a todas.
vagyonEz egy soknyelvű, multikulturális vagyon. Esta é uma riqueza multilinguística, uma riqueza multicultural. Gátolják a vagyon felhalmozását, és nem ösztönzik a befektetéseket. Afectam a criação de riqueza e não estimulam o investimento. Ugyanakkor a lakosság 1%-a rendelkezik az európai vagyon 15%-al. Simultaneamente, 1% da população açambarca mais de 15% da riqueza disponível na Europa.

Dictionary