Portuguese-Hungarian translations for tese

diplomamunka
disszertációHasznos, ha az alapképzési, a mesterképzési és a doktori disszertációk témája kapcsolódik a gazdasági követelményekhez, illetve ha ezeket közvetlenül a gazdaság szükségletei ihletik. É benéfico que as teses de licenciatura, mestrado e doutoramento incidam sobre temas ligados às necessidades da economia ou visem mesmo dar resposta a essas necessidades. Ha a Lisszaboni Szerződésről szóló legjobb doktori disszertációra versenyt írnának ki, akkor az Alkotmányügyi Bizottság jelentésének szövege az első díjat és a legnagyobb dicséretet érdemelné ki. Se houvesse um concurso para a melhor tese de doutoramento sobre o Tratado de Lisboa, o texto do relatório da Comissão dos Assuntos Constitucionais mereceria o primeiro lugar, com distinção e louvor.

szakdolgozat
tételNagyra tartom továbbá a jelentésnek azt a kitételét, amely a folyamatos támogatás fontosságát emeli ki, különösen a hátrányos helyzetű régiók esetében. Admiro também a tese relativa à importância da prestação de um apoio continuado, sobretudo às regiões mais desfavorecidas.
tézis

Dictionary