Portuguese-Italian translations for acumular

• accumularsi
  E’ vero che le disuguaglianze tendono ad accumularsi. É verdade que as desigualdades tendem a acumular-se.
  Vedo accumularsi una lista di richieste di parola. Estou a ver acumular­se, na minha mesa, uma lista de pedidos de uso da palavra.
  I piccoli investimenti iniziali sono più facili da affrontare rispetto all'accumularsi di grandi montagne di debiti. É mais fácil gerir pequenos investimentos iniciais do que acumular grandes volumes de dívida.
• accrescersi
• accumulare
  Infatti, l'ambiente fornisce una nuova opportunità per accumulare capitale e profitto. Na realidade, o ambiente oferece uma nova oportunidade para acumular capital e lucros.
  L'Europa è sempre stato il continente in cui la libertà di accumulare conoscenze è al primo posto. A Europa sempre foi o continente onde a liberdade das pessoas de acumular conhecimentos ocupa um lugar privilegiado.
  Confido nel fatto che l’aspetto critico del mandato non sarà aggirato o annacquato; altrimenti, non faremo altro che accumulare problemi per il futuro. Tenho esperança em que a parte crítica do mandato não seja iludida ou diluída; caso contrário, apenas estaremos a acumular mais problemas para o futuro.
• collezionare
• tesaurizzare

Related words

• acumulativo
• acumulação
• acumulador
• acumulatividade
• acumulável
• acumulativamente
• bioacumulação
• bioacumulativo
• sobreacumulação