Portuguese-Italian translations for anuário

annuarioEgli non aveva visto tutti i dettagli dell' annuario! Desconhecia todos os pormenores deste anuário!Gli chiedo pertanto di scrivere una lettera agli autori dell' annuario in questione per dichiarare che non sottoscrive le qualifiche attribuite, che sono soggettive, e per chiedere una rettifica. Poderá o Secretário-Geral dirigir aos autores do referido anuário uma carta, referindo que não subscreve estes qualificativos subjectivos e solicitando que sejam efectuadas as devidas correcções?Per il commercio internazionale di armi il SIPRI, nel suo annuario sugli armamenti e il disarmo, ha segnalato un incremento del 50 per cento dal 2002. No que se refere ao comércio internacional de armas, no seu Anuário sobre Armamentos, Desarmamento e Segurança Internacional, o SIPRI denuncia um aumento de 50% do volume desse comércio desde 2002.

Dictionary