Portuguese-Italian translations for ao ar livre

all'apertoDuecentocinquanta milioni di galline in gabbie convenzionali, solo 8 milioni in allevamento all'aperto. 250 milhões de galinhas em gaiolas tradicionais e só 8 milhões em exploração ao ar livre. Ciò che auspichiamo è l'allevamento all'aperto con galline che razzolano sull'erba e sulla ghiaia. Precisamos é de criação de animais ao ar livre, de galinhas que corram na erva e nos galinheiros. Sappiamo che i rischi sono più elevati per i soggetti che trascorrono parecchio tempo all'aperto, non da ultimo per i bambini. Sabemos que os riscos são maiores para as pessoas que passam muito tempo ao ar livre, nomeadamente as crianças.
a cielo apertoAdesso Gaza è di fatto una grande prigione a cielo aperto. Neste momento, Gaza é efectivamente uma grande prisão ao ar livre. Queste persone hanno diritto a una vita normale, invece di vivere in un museo a cielo aperto del totalitarismo comunista. Essas pessoas têm direito a uma vida normal, em vez de viverem num museu ao ar livre do totalitarismo comunista.Questi rifiuti sono stati poi depositati in una discarica a cielo aperto causando la fuoriuscita di metalli pesanti nell' ambiente e conseguenti gravi danni per la salute della popolazione locale. Os resíduos foram subsequentemente deixados num aterro ao ar livre, levando à disseminação de metais pesados pela zona em redor e causando graves problemas de saúde às populações locais.

all'aria apertaL'agricoltura è particolarmente colpita dal cambiamento climatico in quanto i suoi prodotti sono coltivati all'aria aperta. A agricultura é particularmente afectada pelas alterações climáticas, já que os seus produtos são obtidos ao ar livre. Hanno contribuito a convincere il Parlamento Europeo che è necessario sostenere gli aspetti positivi della vita all'aria aperta dei motociclisti. Contribuíram para convencer o Parlamento Europeu de que se deve apoiar os aspectos positivos da vida ao ar livre levada por estas pessoas.Sono molti i giovani che amerebbero l'agricoltura: lavorare all'aria aperta e a contatto con la natura, circondati da piante e animali. Há muitos jovens que gostariam de ser agricultores: trabalhar ao ar livre e perto da natureza, rodeados de plantas e de animais.
fuori

Dictionary