Portuguese-Italian translations for brusco

bruscoSi attende il "brusco salto qualitativo" che farà passare, si spera, dal quantitativo al qualitativo a partire da una certa soglia. Aguarda-se o "salto qualitativo brusco" que, segundo se espera, a partir de um determinado limiar, vai transformar o quantitativo em qualitativo.
bruscaMi auguro che non vi venga posto fine in maniera brusca. Espero que não se ponha um fim brusco a este percurso, seja de que modo for.

discontinua
discontinuo
improvvisaMi auguro, tuttavia, che alla fine una certa flessibilità riesca ad impedire una improvvisa impennata dei premi di assicurazione. Espero, todavia, que alguma flexibilidade final evite um brusco e acentuado aumento dos prémios dos seguros.
improvviso
irruente
istantaneo

Dictionary