Portuguese-Italian translations for cada vez mais

• sempre più
  Quest'abitudine si diffonde sempre più. Estas práticas vão sendo cada vez mais comuns.
  Questo sarà sempre più importante. Isto será cada vez mais importante.
  L'Europa blu sta diventando sempre più grigia. A Europa azul está cada vez mais cinzenta.
• viepiù
  Un altro aspetto importante, su cui mi sono viepiù concentrato, è il nesso diretto fra conflitti e fame. Outro aspecto importante sobre que me tenho debruçado cada vez mais é a relação directa entre conflitos e fome.
  Ormai da tempo infatti, anche per quel che riguarda l'informazione i problemi non sono più quantitativi, bensì viepiù qualitativi. Porque os problemas em matéria de informação já há muito que não são só quantitativos, mas cada vez mais também qualitativos.
  La questione delle carni bovine è il tipico esempio di un problema la cui soluzione diviene viepiù difficile quanto più ci si allontana dalle sue origini. O questão da carne de bovino tem sido um exemplo típico de um problema que é cada vez mais difícil de tratar com o passar do tempo.

Related words

• cada vez melhor
• cada vez menos
• cada vez pior
• um passo de cada vez
• um de cada vez
• uma de cada vez
• uma vez a cada duas semanas