Portuguese-Italian translations for edifício

• edificio
  Oggetto: Nuovo edificio Berlaymont Objecto: Novo edifício Berlaymont
  Qual è lo stato dell'edificio? Em que estado se encontra o edifício?
  Quest'edificio è moderno, tecnologicamente avanzatissimo ed estremamente costoso. Este edifício é um edifício moderno, da mais avançada concepção, que custou milhões.
• palazzo
  Credo si trovino qui, nel palazzo del Parlamento, e penso quindi che saranno puntuali. Creio que se encontram no edifício e que irão chegar a horas.
  Tuttavia il palazzo non manca di qualità. Apesar de tudo, o edifício é relativamente bom.
  Potrebbe essere un gran bel miglioramento per questo palazzo. Julgo que isso melhoria muito este edifício.
• costruzione
  Voi avete aggiunto il vostro mattone alla costruzione. A Presidência luxemburguesa deu o seu contributo para o edifício europeu.
  Non si è utilizzato amianto nella costruzione dell'edificio. Ne siamo certi. Não foi utilizado amianto na construção do edifício. Disso, estamos certos.
  Per concludere mi sia consentito osservare che, in mancanza di tale partecipazione, qualsiasi costruzione può crollare da un momento all'altro. Julgo, para finalizar, que sem essa participação qualquer edifício pode a qualquer momento ruir.

Related words

• edifício antigo
• edifício anexo
• edifício de passageiros
• edifício central
• apartamento em edifício antigo
• síndroma dos edifícios doentes