Portuguese-Italian translations for escasso

• scarso
  In quarto luogo, scarso finanziamento. Em quarto lugar, financiamento escasso.
  Il tempo è scarso, ma ne vale la pena. O tempo é escasso mas o exercício vale a pena.
  E così è stato, perché il tempo per le intromissioni, per fortuna, si è rivelato davvero scarso. E de facto ficou provado que o tempo para interferências felizmente era escasso.
• esiguo
  Come ho affermato, è troppo esiguo e arriva troppo in ritardo, in effetti, per garantire un passaggio sicuro dei rari elementi utili prima delle elezioni del prossimo anno. Conforme já referi, é muito pouco e muito tarde - demasiado tarde, de facto, para garantir a passagem segura dos escassos elementos que valem a pena antes da eleição do próximo ano.
  Secondo la relazione, le nostre aspettative non devono essere troppo elevate, perché il tempo a disposizione per effettuare queste ispezioni in maniera esaustiva e regolare è davvero esiguo. Afirma-se, nesse relatório, que não deveremos esperar muito destas inspecções, porque o tempo é escasso para as levar a cabo de forma circunstanciada e com regularidade.

Related words

• descascar
• escassez
• descascador
• escassear